حكم كلمة (بااااي)؟؟؟

[الكـــاسر]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزاك الله خير يا شيخ على التوضيح لمسائل اخواني الاعضاء

سؤالي يا شيخ

ما حكم قول ((بااااي)) في نهاية الكلام بعد السلام

لكثرة كلام الناس عنها !!!!!

والله يكتب لك الأجر يا شيخ

[عبد الرحمن السحيم]

الجواب :

سألت أهل الاختصاص ، فأحلت السؤال إلى أخٍ فاضل بِحُكْم إجَادة اللغة .
فأجاب – حفظه الله – :
ذُكر في أصلها أنها كانت تكتب God be with you ومعناها ( الله معك )
وأول من قام بذلك رجل يدعى غابريل هارفي

good-bye
جودباي (اسم )

noun
plural good-byes also good-bys
An expression of farewell.

[Alteration (influenced by good day), of God be with you.]

ومعناها : الله معك ..
ثم ذَكَر الأخ الفاضل لمحة تاريخية عن أصل كلمة ( قود باي ) والتي يستخدمها الغرب بمعنى مع السلامة وهي في الأصل الله معك..
وبعد ذلك تم تحريفها إلى أن أصبحت Good bye ولازالت تستخدم إلى الآن .

وعلى هذا فلا صِحّة لِمَا يُقال مِن أنَّ أصْل الكلمة : في حِفْظ البابا !

وهنا تنبيه لِمن يستخدم هذه الكلمة ويُكثر مِن قَوْلِها ، وهي أنها رَطانة أعجمية ! وتَشَبُّه بِالكُفّار .
ولدينا كلمات جميلة ، سواء كلمات وداع بين الناس ، مثل : مع السلامة ، الله يحفظك .. ونحوها
أو كلمات شرعية ، نحو : أستودعك الله .

فلِمَ يُسْتَبْدَل الذي هو أدْنِى بالذي هو خير ؟!

..

[الكـــاسر]

جزاك الله خير

اجابة كافية وافية

وجعل عملك هذا في موازين حسناتك

[أبوهشام]

قد يكون ردي هذا من باب الفضول

لكن حبّيت أن أستأذن الشيخ في نقل هذه الفتوى لمواقع أخرى.؟.

لتعم الفائدة , ولتصحيح المفاهيم.

[عبد الرحمن السحيم]

..

ما يحتاج أبو هشام ..

أنت راعي الدار !

لك ما تريد .. حفظك الله .. ونفع بك ..